| 
De afgelopen jaren heeft u onze nieuwsbrief via de mail ontvangen. Wanneer u gebruik maakt van een Gmail adres dan plaatst Google onze nieuwsbrief automatisch bij u onder het tabblad Reclame. Daardoor ziet u het bericht mogelijk aan voor ongewenste reclame…
A few days ago, we got a testing and it showed that Carolien and I are positive on Covid. No nice beginning for a Newsletter but I wil keep it short as fatigue, tiredness, pains and fever are constantly rising…
I want to give a quick update as there is little time right now. We came this year just out of a virus epidemic (Dengue Fever provoked by a mosquito) this year when the lock down started in Europe. I…
HAITI: De afgelopen tijd hebben we met ons medisch team heel wat werk kunnen verrichten in de bergachtige gebieden van het Haïtiaanse binnenland. Deze geïsoleerde plaatsen bereiken, waar nooit enige vorm van medische hulp wordt voorzien, is op zichzelf al een immense opdracht. De “paden”…
First of all, we want to wish you all a very Happy Thanksgiving week! Recently we have done a lot of work with our medical team in very difficult accessible mountainous areas in the interior of HAITI. Reaching these isolated places is…